Jdi na obsah Jdi na menu
 


Ten nebo Ta Kuřim

27. 12. 2012

 

Teď vám budu připadat jako blázen.
 
 
Já vlastně pořádně nevím odkud jsem?
Jsem z Kuřimi?
Nebo z Kuříma ?
Myslím si, že z Kuřima.
Je ta Kuřim, Kuřím ? Nebo ten Kuřim?
Nezapomeňte, že jsme moraváci a že čeština z Čech nám v tomto nemá co radit.
To, že o Kuřimi psali latinsky jako Kurzim, nebo německy Gurein , to víme, ale to bylo. Teď ,co zase mluvíme česky na naší Moravě máme přeci zase svůj Kuřim. Jen tak pro zajímavost – Kouřim byl německy Gurim.
Otázka zní , zda ten nebo tu ?
Neznám starší a staré kuřimáky, co by nechtěli ten Kuřim.
Tady je odpověď :
 
Jméno je poprvé zaznamenáno roku 1226 v podobě Corim, 1250 Churim. Je odvozeno od osobního jména Kuřim nebo Kúřim, původní jméno totiž znamenalo "majetek Kuřimův". Jiným možným výkladem může být odvození od staročeského kúřiti sě (kouřit, dýmat) - "kouřící nebo dýmající (vrch)" (metaforicky řečeno lesnatý vrch, z něhož po dešti vystupují páry). Spisovně je Kuřim ženského rodu, původně však mužského, což se udrželo v nářečí. (podle knihy Zeměpisná jména Československa)
 
Tak a co teď ? Je nářečí dost silné, nebo máme poslouchat výklady pravopisu z Prahy ?
Co se stalo, prý už nejde vrátit. Jen by mne zaujímalo, kdo to tak rozhodl. Jestli to někdo ví, ať to poví .
 
P.S. doprčic ,Tišnov je TEN

 

kurimint.jpg